Learning language
Translation language
phrase · B1 · very often · UK/US

в зависимости от погоды

depending on the weather

Meaning of в зависимости от погоды

changing with the weather

Learn в зависимости от погоды with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B1very often

в зависимости от погоды fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
Russian[v zəvʲɪˈsʲiməstʲi ɐt pɐˈɡodɨ]
depending on the weather
в зависимости от погоды - depending on the weather
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Clothing for Weather"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

в зависимости от погоды with English translation

в зависимости от погоды usage examples

🇬🇧English🇷🇺Russian

We might wear waterproof shoes or sandals depending on the weather at the coast.

Мы можем надеть непромокаемую обувь или сандалии в зависимости от погоды на побережье.

🇬🇧English🇷🇺Russian

I'll bring a hat or a sun visor depending on the weather tomorrow.

Завтра я возьму шляпу или козырёк в зависимости от погоды.

Learn by topic

в зависимости от погоды belongs to the topic "Clothing for Weather". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

в зависимости от погодыdepending on the weather
времена годаseasons of the year
веснаspring
зимаwinter
начинатьсяbegin
заканчиватьсяend
температураtemperature

в зависимости от погоды synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between в зависимости от погоды / по погоде / смотря по погоде / с учётом погоды / по погодным условиям / в зависимости от погодных условий

🇷🇺Russian
в зависимости от погоды

neutral, standard phrase — something changes according to the weather

B1Very Often

We'll have the picnic depending on the weather.

Мы проведём пикник в зависимости от погоды.

П
🇷🇺Russian
по погоде

short conversational form, common in spoken language

B1Very Often

We'll decide about going to the dacha based on the weather.

По погоде решим, ехать ли на дачу.

С
🇷🇺Russian
смотря по погоде

colloquial expression with the same idea — decision depends on the weather

B1Often

Depending on the weather, we might open the terrace.

Смотря по погоде, может откроем террасу.

С
🇷🇺Russian
с учётом погоды

emphasizes taking the weather into account when planning

B1Often

The decision was made taking the weather and forecast into account.

Решение принято с учётом погоды и прогноза.

П
🇷🇺Russian
по погодным условиям

official/informative wording, often used in reports and instructions

B1Often

Flights will be conducted according to the weather conditions.

Полёты будут выполняться по погодным условиям.

В
🇷🇺Russian
в зависимости от погодных условий

more extended formal variant of the same idea

B1Often

The event will take place depending on the weather conditions.

Мероприятие будет проводиться в зависимости от погодных условий.

П
🇷🇺Russian
при плохой погоде

specifies condition only for bad/unfavourable weather

B1Often

In bad weather the training is moved to the gym.

При плохой погоде тренировка переносится в зал.

В
🇷🇺Russian
в зависимости от времени года

depends on the season/time of year, not just short-term weather

B1Often

The menu changes depending on the time of year.

Меню меняется в зависимости от времени года.

В
🇷🇺Russian
в зависимости от сезона

related to seasonal variability (spring/summer/autumn/winter)

B1Often

Ticket prices change depending on the season.

Цена билетов меняется в зависимости от сезона.

What's the difference

Related words and lists for в зависимости от погоды

How to pronounce в зависимости от погоды and what this word means

в зависимости от погоды translation: depending on the weather. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce в зависимости от погоды

[v zəvʲɪˈsʲiməstʲi ɐt pɐˈɡodɨ]

в зависимости от погоды translation

depending on the weather

в зависимости от погоды examples

We might wear waterproof shoes or sandals depending on the weather at the coast.

в зависимости от погоды transcription

[v zəvʲɪˈsʲiməstʲi ɐt pɐˈɡodɨ]

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

в зависимости от погоды meaning: what does it mean?

меняется в зависимости от погодных условий

в зависимости от погоды pronunciation: how do you pronounce it?

в зависимости от погоды is pronounced as [v zəvʲɪˈsʲiməstʲi ɐt pɐˈɡodɨ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

в зависимости от погоды definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

We might wear waterproof shoes or sandals depending on the weather at the coast. Translation: Мы можем надеть непромокаемую обувь или сандалии в зависимости от погоды на побережье.

Is в зависимости от погоды part of Clothing for Weather vocabulary?

Yes, в зависимости от погоды (depending on the weather) can be learned in the Clothing for Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is в зависимости от погоды part of Weather and Seasons vocabulary?

Yes, в зависимости от погоды (depending on the weather) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn в зависимости от погоды in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.