survive
выживать
оставаться в живых вопреки опасности
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
survive лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
survive с переводом на русский
Примеры использования survive
Только самые старые деревья могут выживать в долгие холодные зимы этой долины.
Only the oldest trees can survive the long, cold winters in this valley.
После лесного пожара несколько небольших растений сумели продолжать выживать в пепле.
After the wildfire, a few small plants managed to survive in the ashes.
Учить по теме
survive относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы survive
В чём разница между survive / endure / pull through / hang on / live / outlive
Основное слово — выживать, остаться живым или целым после опасности или трудностей.
Выжили лишь несколько жителей деревни после наводнения.
Only a few villagers survived the flood.
Подчёркивает терпение и способность переносить длительные трудности или боль.
Они вытерпели тяжёлые условия во время экспедиции.
They endured severe conditions during the expedition.
Фразовый глагол — выжить или поправиться после болезни или опасного состояния; акцент на выздоровлении.
Врачи говорят, что он должен выжить/выздороветь после операции.
The doctors say he should pull through after the operation.
Неофициально — продержаться, выжить, сохранять положение; может значить «подождать» в другом контексте.
Ему удалось продержаться до прибытия помощи.
He managed to hang on until help arrived.
Обозначает просто находиться в живых или обитать где-то; не всегда подразумевает преодоление опасности.
Он живёт в городе и работает учителем.
He lives in the city and works as a teacher.
Означает прожить дольше кого-то или чего-то; акцент на сравнительном превосходстве во времени.
Она пережила всех своих братьев и сестёр.
She outlived all her siblings.
Обычно о сопротивлении воздействию (силе, давлению, критике); подчёркивает неповреждённость под натиском.
Здание может выдержать сильные ветры.
The building can withstand strong winds.
Подчёркивает настойчивость и продолжение действий несмотря на трудности; не всегда о физическом выживании.
Он упорно продолжал исследования несмотря на многочисленные неудачи.
He persevered with his research despite many setbacks.
Прожить или прослужить дольше чего-то; похож на outlive, но часто о вещах или терпении.
Старый автомобиль прослужил дольше нескольких более новых моделей.
The old car outlasted several newer models.
Означает существовать или выживать на минимальные ресурсы; часто о еде или средствах к существованию.
Многие семьи существовали/выживали на мизерный доход.
Many families subsist on very little income.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для survive
Как читается survive и что значит это слово
survive по-английски - выживать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается survive
/səˈvaɪv/
survive перевод
выживать
survive примеры
Only the oldest trees can survive the long, cold winters in this valley.
survive транскрипция
/səˈvaɪv/, /tuː sərˈvaɪv/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
survive значение: что значит слово?
stay alive
survive произношение: как произносится слово?
survive произносится как /səˈvaɪv/.
survive определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Only the oldest trees can survive the long, cold winters in this valley. Перевод: Только самые старые деревья могут выживать в долгие холодные зимы этой долины.
survive относится к теме Природные явления?
Да, survive (выживать) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
survive относится к теме Погода и времена года?
Да, survive (выживать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.