на ремонте
under repair
being repaired
Learn на ремонте with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
на ремонте fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
на ремонте with English translation
на ремонте usage examples
The bathroom is under repair, so we can't use it.
Ванная на ремонте, поэтому мы не можем её использовать.
The heating system is under repair this week.
Отопительная система на ремонте на этой неделе.
Learn by topic
на ремонте belongs to the topic "Housing and Utilities". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
на ремонте synonyms
What's the difference between на ремонте / в ремонте / идёт ремонт / в процессе ремонта / закрыт на ремонт / на обслуживании
literal: the object is under repair (work is taking place)
The car is currently under repair — I'll pick it up tomorrow.
Машина сейчас на ремонте — заберу её завтра.
common neutral expression with the same meaning
The computer is in for repairs — I'll bring a replacement in an hour.
Компьютер в ремонте — принесу новый через час.
descriptive/ongoing: repair work is being carried out now
Renovation is underway in this wing — the passage is closed.
В этом крыле идёт ремонт — проход закрыт.
more formal description of the ongoing repair state
The site is undergoing repairs; access is restricted.
Объект в процессе ремонта, доступ ограничен.
about a venue/facility: closed to visitors due to repairs
The restroom is closed for repairs — please use another one.
Туалет закрыт на ремонт — используйте другой.
usually about routine maintenance or service
The bus is in for servicing — the next departure is delayed.
Автобус на обслуживании — следующий рейс задерживается.
specifies: a major (overhaul, large-scale) repair is being done
The building is undergoing a major overhaul — residents have been temporarily relocated.
Дом в капитальном ремонте — жильцы временно переселены.
implies ongoing, routine minor repair works (current maintenance)
The equipment is temporarily unavailable — it is undergoing routine maintenance.
Оборудование временно недоступно — оно в текущем ремонте.
means a more extensive rebuild or reconstruction than ordinary repair
The park is under reconstruction — the works will take several months.
Парк на реконструкции — работы займут несколько месяцев.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for на ремонте
Lists
How to pronounce на ремонте and what this word means
на ремонте translation: under repair. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce на ремонте
[nə rʲɪˈmontʲe]
на ремонте translation
under repair
на ремонте examples
The bathroom is under repair, so we can't use it.
на ремонте transcription
[nə rʲɪˈmontʲe]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
на ремонте meaning: what does it mean?
находится в ремонте; проводятся восстановительные работы
на ремонте pronunciation: how do you pronounce it?
на ремонте is pronounced as [nə rʲɪˈmontʲe]. Audio is available on this page when the word has a recording.
на ремонте definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The bathroom is under repair, so we can't use it. Translation: Ванная на ремонте, поэтому мы не можем её использовать.
Is на ремонте part of Housing and Utilities vocabulary?
Yes, на ремонте (under repair) can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is на ремонте part of Home and Household vocabulary?
Yes, на ремонте (under repair) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn на ремонте in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.