мягко
softly
in soft way
Learn мягко with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
мягко fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
мягко with English translation
мягко usage examples
The curtains close softly, so they do not slam in the night breeze.
Шторы закрываются мягко, так что они не хлопают при ночном ветерке.
He closed the cabinet door softly to stop the plates from clinking.
Он мягко закрыл дверцу шкафа, чтобы тарелки не звякнули.
Learn by topic
мягко belongs to the topic "Interior and Decor". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
мягко synonyms
What's the difference between мягко / нежно / ласково / тихо / приглушённо / плавно
general word for something with little hardness — touch, sound, light, manner
He laid the child softly on the bed.
Он положил ребёнка мягко на кровать.
emphasizes tenderness and delicacy of an action, often about touch and relationships
She touched his hand gently.
Она нежно коснулась его руки.
stresses a kind, warm, tender manner of addressing or acting
She called the cat fondly.
Она ласково позвала кота.
means low volume or absence of noise; less about tactile softness, more about sound or action without noise
He came in quietly so as not to wake anyone.
Он вошёл тихо, чтобы никого не разбудить.
indicates reduced intensity or volume (sound, light) with a sense of muffling or muted quality
The music in the next room sounded muffled.
Музыка в соседней комнате звучала приглушённо.
denotes smooth, even, seamless movement or transition; emphasis on flow rather than material softness
The car moved off smoothly.
Машина плавно тронулась с места.
means delicately, barely noticeably, or with a subtle nuance; often about feeling, hint, or a light action
He subtly hinted at his request.
Он тонко намекнул на свою просьбу.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for мягко
Lists
How to pronounce мягко and what this word means
мягко translation: softly. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce мягко
[ˈmʲæɡkə]
мягко translation
softly
мягко examples
The curtains close softly, so they do not slam in the night breeze.
мягко transcription
[ˈmʲæɡkə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
мягко meaning: what does it mean?
действуя нежно, без резких движений или сильного давления
мягко pronunciation: how do you pronounce it?
мягко is pronounced as [ˈmʲæɡkə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
мягко definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The curtains close softly, so they do not slam in the night breeze. Translation: Шторы закрываются мягко, так что они не хлопают при ночном ветерке.
Is мягко part of Interior and Decor vocabulary?
Yes, мягко (softly) can be learned in the Interior and Decor topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is мягко part of Home and Household vocabulary?
Yes, мягко (softly) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn мягко in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.