первая фраза
opening line
первая фраза, с которой начинают занятие или презентацию
Learn первая фраза with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
первая фраза fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
первая фраза with English translation
первая фраза usage examples
His opening line made the email feel more personal.
Его первая фраза сделала письмо более личным.
The opening line should sound warm and clear.
Первая фраза должна звучать тепло и понятно.
Learn by topic
первая фраза belongs to the topic "Business Email". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
первая фраза synonyms
What's the difference between первая фраза / начальная фраза / вступительная фраза / первая строка / вводная фраза
opening line — первая фраза, с которой начинают занятие или презентацию
Der Einstiegssatz soll freundlich und klar sein.
Первая фраза должна быть дружелюбной и понятной.
The most direct and natural equivalent for the first sentence of a speech, text, or statement.
The opening line of his speech immediately caught the audience's attention.
Первая фраза его выступления сразу привлекла внимание слушателей.
A phrase that appears at the start of a text or speech; slightly more bookish than «первая фраза».
The opening line of the article sets the tone for the whole text.
Начальная фраза статьи задаёт тон всему тексту.
A phrase that introduces a topic or begins a speech; usually slightly more formal.
The opening line of the report was very successful.
Вступительная фраза доклада была очень удачной.
The first line of a text or poem; used when the line itself matters more than the phrase.
The opening line of the poem is memorable right away.
Первая строка стихотворения запоминается сразу.
A phrase that introduces a topic or helps lead into the main part; often sounds a bit more bookish.
The opening line helped smoothly move on to the main topic.
Вводная фраза помогла мягко перейти к главной теме.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for первая фраза
Lists
How to pronounce первая фраза and what this word means
первая фраза translation: opening line. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce первая фраза
[ˈpʲervəjə ˈfrazə]
первая фраза translation
opening line
первая фраза examples
Der Einstiegssatz soll freundlich und klar sein.
первая фраза transcription
[ˈpʲervəjə ˈfrazə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
первая фраза meaning: what does it mean?
первая фраза, с которой начинают занятие или презентацию
первая фраза pronunciation: how do you pronounce it?
первая фраза is pronounced as [ˈpʲervəjə ˈfrazə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
первая фраза definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Der Einstiegssatz soll freundlich und klar sein. Translation: Первая фраза должна быть дружелюбной и понятной.
Is первая фраза part of Business Email vocabulary?
Yes, первая фраза (opening line) can be learned in the Business Email topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is первая фраза part of Professional English vocabulary?
Yes, первая фраза (opening line) can be learned in the Professional English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn первая фраза in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.