утечка памяти
memory leak
ошибка программы, из-за которой память не освобождается
Learn утечка памяти with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
утечка памяти fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
утечка памяти with English translation
утечка памяти usage examples
The training app had a memory leak after a long session.
После долгой сессии в учебном приложении появилась утечка памяти.
We fixed the memory leak before the demo.
Мы исправили утечку памяти перед демонстрацией.
Learn by topic
утечка памяти belongs to the topic "Errors and Bugs". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
утечка памяти synonyms
What's the difference between утечка памяти / утечка оперативной памяти / memory hog
memory leak — ошибка программы, из-за которой память не освобождается
Ein Speicherleck macht die App langsam.
Утечка памяти делает приложение медленным.
The main term: gradual loss of memory when a program does not release allocated memory.
The app had a memory leak that made it slow down.
В приложении обнаружили утечку памяти, из-за которой оно начинало тормозить.
Same meaning, but with an emphasis that it refers specifically to RAM.
The problem turned out to be a RAM leak in the file upload module.
Проблема оказалась в утечке оперативной памяти в модуле загрузки файлов.
An informal expression for a program that uses too much memory; it is not exactly a leak, but a heavy memory consumer.
This browser is a real memory hog, although no memory leak was found in it.
Этот браузер — настоящий memory hog, хотя утечки памяти в нем не нашли.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for утечка памяти
Lists
How to pronounce утечка памяти and what this word means
утечка памяти translation: memory leak. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce утечка памяти
[ʊˈtʲeʨkə ˈpamʲɪtʲi]
утечка памяти translation
memory leak
утечка памяти examples
Ein Speicherleck macht die App langsam.
утечка памяти transcription
[ʊˈtʲeʨkə ˈpamʲɪtʲi]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
утечка памяти meaning: what does it mean?
ошибка программы, из-за которой память не освобождается
утечка памяти pronunciation: how do you pronounce it?
утечка памяти is pronounced as [ʊˈtʲeʨkə ˈpamʲɪtʲi]. Audio is available on this page when the word has a recording.
утечка памяти definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Ein Speicherleck macht die App langsam. Translation: Утечка памяти делает приложение медленным.
Is утечка памяти part of Errors and Bugs vocabulary?
Yes, утечка памяти (memory leak) can be learned in the Errors and Bugs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is утечка памяти part of Professional English vocabulary?
Yes, утечка памяти (memory leak) can be learned in the Professional English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn утечка памяти in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.