Learning language
Translation language
verb · A1 · very often · UK/US

hold

hold

Meaning of hold

grasp or keep something in place

Learn hold with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A1very often

hold fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
British English/həʊld/
American English/hoʊld/
Russian transcription[dʲɪrˈʐatʲ]
hold
hold - держать
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Top 1000"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

hold with Russian translation

hold usage examples

🇷🇺Russian🇬🇧English

Крепко держи верёвку.

Hold the rope tight.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Подержи сумку, пока я открою дверь.

Hold the bag while I open the door.

Learn by topic

hold belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

holdдержать
cookготовить
changeменять
tieзавязывать
followследовать
removeубирать
feelощущаться

hold synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between hold / keep / hold on / grasp / seize / retain

🇬🇧English
hold

neutral basic verb for keeping something in your hand or in place

A1Very Often

Hold the box with both hands.

Держи коробку обеими руками.

🇬🇧English

to continue having or possessing something, not necessarily by hand

A1Very Often

You can keep the book for a week.

Ты можешь оставить книгу у себя на неделю.

H
🇬🇧English
hold on

to continue holding, or to wait briefly

A1Very Often

Hold on a minute, please.

Подожди минуту, пожалуйста.

🇬🇧English

to take and hold something firmly, often with the hand

A1Often

She grasped his arm.

Она схватила его за руку.

S
🇬🇧English
seize

to take or grab suddenly and strongly

A1Often

The police seized the stolen goods.

Полиция изъяла украденные вещи.

🇬🇧English

to keep something over time, often in a formal or abstract sense

A1Often

The company retained its customers.

Компания сохранила своих клиентов.

🇬🇧English

to hold something up or help it stay in position

A1Very Often

The shelf supports the books.

Полка держит книги.

C
🇬🇧English
clutch

to hold something tightly, often because of fear, effort, or urgency

A1Often

She clutched her bag to her chest.

Она прижала сумку к груди.

C
🇬🇧English
clutch onto

to hold onto something tightly and not let go

A1Rarely

He clutched onto the rope.

Он вцепился в верёвку.

🇬🇧English

to fasten or make something safe so it will not move

A1Often

Secure the lid before you carry the box.

Надёжно закрепи крышку, прежде чем нести коробку.

🇬🇧English

to carry or support something, or to endure something

A1Very Often

The bridge bears heavy traffic.

Мост выдерживает тяжёлое движение.

What's the difference

Related words and lists for hold

How to pronounce hold and what this word means

hold translation: держать. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce hold

/həʊld/

hold translation

держать

hold examples

Hold the rope tight.

hold transcription

/həʊld/, /hoʊld/

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

hold meaning: what does it mean?

grasp or keep something in place

hold pronunciation: how do you pronounce it?

hold is pronounced as /həʊld/. Audio is available on this page when the word has a recording.

hold definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Hold the rope tight. Translation: Крепко держи верёвку.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn hold in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.