Learning language
Translation language
noun · A2 · often · UK/US

hair dye

hair dye

Meaning of hair dye

a substance used to change the color of hair

Learn hair dye with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A2often

hair dye fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
British English/ˈheə daɪ/
American English/ˈhɛr daɪ/
Russian transcription[ˈkraskə dlʲə vɐˈlos]
hair dye
hair dye - краска для волос
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Hair and Hairstyles"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

hair dye with Russian translation

hair dye usage examples

🇷🇺Russian🇬🇧English

Краска для волос закрасила седые пряди.

The hair dye covered the gray strands.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Она смешала краску для волос в миске.

She mixed the hair dye in a bowl.

Learn by topic

hair dye belongs to the topic "Hair and Hairstyles". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

hair dyeкраска для волос
shirtрубашка
skirtюбка
pantsбрюки
trousersбрюки
jeansджинсы
shortsшорты

hair dye synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between hair dye / hair color / hair tint / dye / permanent hair dye / semi-permanent hair dye

🇬🇧English
hair dye

Exact match; the general neutral term for a substance used to color hair.

A2Very Often

She bought a new hair dye to cover her gray roots.

Она купила новую краску для волос, чтобы закрасить седые корни.

🇬🇧English

Mostly US; can mean hair dye or the hair color itself, so it is a bit broader.

A2Often

She chose a dark brown hair color for the salon appointment.

Она выбрала тёмно-коричневую краску для волос для визита в салон.

H
🇬🇧English
hair tint

A softer or weaker coloring product/effect than standard hair dye.

A2Rarely

She used a hair tint to add a slight red shade.

Она использовала оттеночное средство для волос, чтобы добавить лёгкий красный оттенок.

🇬🇧English

A broader word for a coloring substance; not specific to hair.

A2Very Often

This dye is used in cosmetics and textiles, not just hair.

Этот краситель используется в косметике и текстиле, не только для волос.

P
🇬🇧English
permanent hair dye

A hair dye designed to last a long time and resist washing out.

A2Very Often

Permanent hair dye gives full gray coverage.

Перманентная краска для волос полностью закрашивает седину.

S
🇬🇧English
semi-permanent hair dye

A dye that lasts less time than permanent hair dye and gradually washes out.

A2Often

Semi-permanent hair dye fades after several washes.

Полуперманентная краска для волос смывается через несколько мытьев.

T
🇬🇧English
temporary hair dye

A dye that washes out quickly and is used for short-term color changes.

A2Often

Temporary hair dye is popular for parties and costumes.

Временная краска для волос популярна для вечеринок и костюмов.

H
🇬🇧English
hair colorant

A more technical or formal word for a hair coloring substance.

A2Rarely

The ingredient list includes a hair colorant and conditioning agents.

В составе есть краситель для волос и ухаживающие компоненты.

H
🇬🇧English
hair coloring

US spelling; same meaning as hair dye, but written in American English.

A2Often

Hair coloring can change your look completely.

Краска для волос может полностью изменить ваш образ.

What's the difference

Related words and lists for hair dye

How to pronounce hair dye and what this word means

hair dye translation: краска для волос. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce hair dye

/ˈheə daɪ/

hair dye translation

краска для волос

hair dye examples

The hair dye covered the gray strands.

hair dye transcription

/ˈheə daɪ/, /ˈhɛr daɪ/

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

hair dye meaning: what does it mean?

a substance used to change the color of hair

hair dye pronunciation: how do you pronounce it?

hair dye is pronounced as /ˈheə daɪ/. Audio is available on this page when the word has a recording.

hair dye definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

The hair dye covered the gray strands. Translation: Краска для волос закрасила седые пряди.

Is hair dye part of Hair and Hairstyles vocabulary?

Yes, hair dye (краска для волос) can be learned in the Hair and Hairstyles topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is hair dye part of Clothing and Fashion vocabulary?

Yes, hair dye (краска для волос) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn hair dye in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.