swarm

Bees swarmed around the hive after the rain.

После дождя пчёлы роились вокруг улья.

Crowds gathered in the square to watch the parade.

Толпы собрались на площади, чтобы посмотреть парад.

The riverbank teemed with dragonflies in summer.

Берег реки летом кишел стрекозами.

Tourists thronged the narrow streets of the old town.

Туристы толпились в узких улочках старого города.

Fans flocked to the stadium for the final match.

Болельщики стекались на стадион для финального матча.

Shoppers crowded into the store on Black Friday.

Покупатели толпами заходили в магазин в Чёрную пятницу.

Students congregated in the hall before the lecture.

Студенты собирались в холле перед лекцией.

Clusters of tourists formed around the famous monument.

Кластеры туристов образовывались вокруг известного памятника.

Volunteers assembled at the community center to organize relief supplies.

Волонтёры собрались в общественном центре, чтобы организовать помощь.

Troops massed on the border before exercises.

Войска сосредоточились на границе перед учениями.

Fans packed the small venue until there was hardly room to move.

Болельщики плотно заполнили небольшую площадку, едва было где развернуться.

Delegates converged on the conference center from all over the country.

Делегаты съезжались в конференц-центр со всей страны.