передавать
pass down
transfer traditions
Learn передавать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
передавать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
передавать with English translation
передавать usage examples
The craftsman plans to pass down his tools to his apprentice.
Ремесленник планирует передавать свои инструменты ученику.
Songs and recipes are passed down within the same family.
Песни и рецепты передаются в одной семье из поколения в поколение.
Learn by topic
передавать belongs to the topic "Culture and Traditions of Countries". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
передавать synonyms
What's the difference between передавать / передаваться / переходить / вручать / унаследовать / сохранять
General neutral 'to pass/transfer' (knowledge, traditions, items) from one person to another
The family always passed these traditions down from generation to generation.
Семья всегда передавала эти традиции из поколения в поколение.
Reflexive/passive: indicates something is being passed on (by itself or to someone) rather than actively given
In these areas, traditions are passed down within the community.
В этих районах традиции передаются внутри общины.
Emphasizes the process of transferring or changing ownership/state; can be physical or abstract
Customs gradually pass over to the younger generation.
Обычаи постепенно переходят к молодому поколению.
To hand over into someone's hands, often formally (awards, documents)
The teacher handed out certificates to graduates, reinforcing the school tradition.
Учитель вручал сертификаты выпускникам, закрепляя школьную традицию.
To inherit legally (property) or biologically (traits/habits)
He inherited many family customs from his grandmother.
Многие семейные обычаи он унаследовал от бабушки.
To keep/preserve and prevent loss; emphasis on maintaining over time
We need to preserve our family traditions and pass them down to children.
Нужно сохранять наши семейные традиции и передавать их детям.
To take root or become firmly established (about traditions, customs)
Over time this custom became rooted in the local culture.
Со временем этот обычай укоренился в местной культуре.
To broadcast or convey information, ideas, or values to a wide audience (literal and figurative)
The school transmits important cultural values to the next generations.
Школа транслирует важные культурные ценности следующим поколениям.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for передавать
How to pronounce передавать and what this word means
передавать translation: pass down. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce передавать
[pʲerʲɪdɐˈvatʲ]
передавать translation
pass down
передавать examples
The craftsman plans to pass down his tools to his apprentice.
передавать transcription
[pʲerʲɪdɐˈvatʲ], пэс даун
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
передавать meaning: what does it mean?
переносить знания и обычаи к следующему поколению
передавать pronunciation: how do you pronounce it?
передавать is pronounced as [pʲerʲɪdɐˈvatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
передавать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The craftsman plans to pass down his tools to his apprentice. Translation: Ремесленник планирует передавать свои инструменты ученику.
Is передавать part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?
Yes, передавать (pass down) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is передавать part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, передавать (pass down) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn передавать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.