вешать
hang up
place on hook
Learn вешать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
вешать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
вешать with English translation
вешать usage examples
Please hang up your coat in the hall when you arrive.
Пожалуйста, повесьте своё пальто в прихожей, когда придёте.
She will hang up a plant basket from the ceiling near the window.
Она повесит подвесную корзину с растением у окна с потолка.
Learn by topic
вешать belongs to the topic "Rooms and Furniture". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
вешать synonyms
What's the difference between вешать / повесить / подвесить / развесить / прикреплять / закреплять
general imperfective verb for the action of placing something on a hook or hanger
I hang my coat in the closet every evening.
Я вешаю пальто в шкаф каждый вечер.
perfective form — the action of hanging is completed
He hung the picture on the wall.
Он повесил картину на стену.
to suspend from above; often used for lamps, plants, signs
We suspended the lamp above the table.
Мы подвесили лампу над столом.
to hang out or distribute items across several places (e.g., laundry, posters)
She hung the laundry on the line.
Она развесила бельё на верёвке.
She attached the notice to the board with tape.
Она прикрепила объявление к доске скотчем.
to secure or fasten firmly so the object won't fall or move
Secure the shelf so it stays stable.
Закрепите полку, чтобы она держалась устойчиво.
to hook or catch on something; can mean snagging or attaching on a hook
The coat caught on the hook and hung unevenly.
Пальто зацепилось за крючок и повисло неровно.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for вешать
Lists
How to pronounce вешать and what this word means
вешать translation: hang up. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce вешать
[vʲɪˈʂatʲ]
вешать translation
hang up
вешать examples
Please hang up your coat in the hall when you arrive.
вешать transcription
[vʲɪˈʂatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
вешать meaning: what does it mean?
Повесить на крюк, петлю или подвесное место.
вешать pronunciation: how do you pronounce it?
вешать is pronounced as [vʲɪˈʂatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
вешать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Please hang up your coat in the hall when you arrive. Translation: Пожалуйста, повесьте своё пальто в прихожей, когда придёте.
Is вешать part of Rooms and Furniture vocabulary?
Yes, вешать (hang up) can be learned in the Rooms and Furniture topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is вешать part of Home and Household vocabulary?
Yes, вешать (hang up) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn вешать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.