замерзать
freeze
turn into ice
Learn замерзать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
замерзать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
замерзать with English translation
замерзать usage examples
If the temperature drops, the lake will freeze.
Если температура упадёт, озеро начнёт замерзать.
Forecast warns puddles may freeze overnight.
Прогноз предупреждает, что лужи могут начать замерзать ночью.
Learn by topic
замерзать belongs to the topic "Types of Weather". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
замерзать synonyms
What's the difference between замерзать / замерзнуть / стынуть / заморозить / мерзнуть / леденеть
basic neutral meaning — to turn into a solid state because of cold (about water, a body, an object)
The water in the river freezes in winter.
Вода в реке зимой замерзает.
perfective aspect of 'замерзать' — the action is completed or occurred at a moment
He froze (became cold) and returned home.
Он замерзнул и вернулся домой.
to become colder gradually; often about the body, a drink, or food
The tea has cooled down; you can drink it now.
Чай успел стынуть, можно пить.
transitive: to make something freeze (intentionally or industrially)
Mom froze the berries for the winter.
Мама заморозила ягоды на зиму.
to feel cold; to experience chills — a subjective sensation of cold
It's so cold outside, I'm freezing.
Мне на улице так холодно, я мерзну.
to become very cold or to cause a chilling sensation; also metaphorically — to be chilled with horror
At the news, his heart chilled with fear.
От новости у него сердце леденело.
to become solid (from a previously liquid state) in the process of setting or cooling
The paint on the window sets quickly in the frost.
Краска на окне быстро застывает на морозе.
to freeze through; to become very cold all the way through (about walls, ground, a person)
During the night the house walls froze through.
За ночь стены дома промерзли.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for замерзать
Lists
How to pronounce замерзать and what this word means
замерзать translation: freeze. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce замерзать
[zəmʲɪrˈzatʲ]
замерзать translation
freeze
замерзать examples
If the temperature drops, the lake will freeze.
замерзать transcription
[zəmʲɪrˈzatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
замерзать meaning: what does it mean?
превращаться в твёрдый лёд
замерзать pronunciation: how do you pronounce it?
замерзать is pronounced as [zəmʲɪrˈzatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
замерзать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
If the temperature drops, the lake will freeze. Translation: Если температура упадёт, озеро начнёт замерзать.
Is замерзать part of Types of Weather vocabulary?
Yes, замерзать (freeze) can be learned in the Types of Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is замерзать part of Weather and Seasons vocabulary?
Yes, замерзать (freeze) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn замерзать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.