Lernsprache
Übersetzung
Adverb · A2 · häufig · UK/US

by hand

von Hand

Bedeutung von by hand

mit den Händen, ohne Maschinen

by hand mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Wörter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
A2häufig

by hand passt zu deinem Wortschatzniveau. Prüfe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
British English/baɪ ˈhænd/
American English/baɪ ˈhænd/
by hand
Aktive Wiederholung

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Wörter pro Tag lernst und sie regelmäßig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Wörter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Wörter zum richtigen Zeitpunkt zurück: schwierige Wörter häufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Prüfe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Wörter für dein Niveau vor.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter du zur aktiven Wiederholung hinzufügen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

by hand mit Übersetzung

Beispiele mit by hand

🇩🇪German🇬🇧English

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft.

🇩🇪German🇬🇧English

She folded the delicate clothes by hand instead of using the machine.

Nach Thema lernen

by hand gehört zum Thema "Reinigung und Reparaturen". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

by handvon Hand
messUnordnung
dustStaub
stainFleck
trashMüll
toolWerkzeug
sinkWaschbecken

Synonyme für by hand

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen by hand / manually / handmade / manual / hand-operated

🇬🇧English
by hand

von Hand — mit den Händen, ohne Maschinen

A2Very Often

I cleaned the gears by hand during the repair to avoid damaging them.

Я почистил шестерни вручную при ремонте, чтобы не повредить их.

🇬🇧English
A2Often

If the automatic cleaner fails, the valve must be operated manually.

Если автоматический очиститель не работает, клапан нужно приводить в действие вручную.

H
🇬🇧English
handmade
A2Often

The replacement knob was handmade, so it fits tightly but needed smoothing before installation.

Запасная ручка была сделана вручную, поэтому она плотно сидит, но перед установкой её пришлось подшлифовать.

🇬🇧English
A2Very Often

Set the device to manual mode if you need to perform the adjustment by hand.

Переключите устройство в ручной режим, если нужно выполнить регулировку вручную.

🇬🇧English
A2Rarely

We replaced the electric pump with a hand-operated one to use during field repairs.

Мы заменили электрический насос на ручной, чтобы пользоваться им при полевых ремонтных работах.

Was ist der Unterschied?

Ähnliche Wörter und Listen für by hand

Wie spricht man by hand aus und was bedeutet das Wort?

by hand bedeutet von Hand. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von by hand

/baɪ ˈhænd/

by hand Übersetzung

von Hand

by hand Beispiele

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft.

by hand Transkription

/baɪ ˈhænd/, /baɪ ˈhænd/

Wie wir Wörter prüfen

Der ZapomniEnglish-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

by hand Bedeutung: was bedeutet das Wort?

using hands

by hand Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

by hand wird als /baɪ ˈhænd/ ausgesprochen.

by hand Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft. Übersetzung: Я всегда стираю шерстяные свитера вручную, чтобы они не потеряли мягкость.

Gehört by hand zum Thema Reinigung und Reparaturen?

Ja, by hand (von Hand) kann im Thema Reinigung und Reparaturen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört by hand zum Thema Zuhause und Haushalt?

Ja, by hand (von Hand) kann im Thema Zuhause und Haushalt gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

by hand in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.