certified translation
заверенный перевод
an official translation accepted by authorities
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
certified translation лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
certified translation с переводом на русский
Примеры использования certified translation
🇬🇧UK
Суд принял мой заверенный перевод свидетельства о рождении.
The court accepted my certified translation of the birth certificate.
Посольство приняло мой заверенный перевод.
The embassy accepted my certified translation.
🇺🇸US
Суд принял мой заверенный перевод свидетельства о рождении.
The court accepted my sworn translation of the birth certificate.
Посольство приняло мой заверенный перевод.
The embassy accepted my sworn translation.
Учить по теме
certified translation относится к теме «Documents and Paperwork». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы certified translation
В чём разница между certified translation / notarized translation / official translation
заверенный перевод — an official translation accepted by authorities
Суд принял мой заверенный перевод свидетельства о рождении.
The court accepted my certified translation of the birth certificate.
заверенный перевод; перевод с официальным подтверждением качества или точности
Университет попросил заверенный перевод моего диплома.
The university asked for a certified translation of my diploma.
перевод, заверенный нотариусом; нотариально заверенный перевод
Пожалуйста, подайте нотариально заверенный перевод аффидевита.
Please submit a notarized translation of the affidavit.
официальный перевод; перевод, признанный официальными органами
Агентство потребовало официальный перевод контракта.
The agency required an official translation of the contract.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для certified translation
Списки
In the Office на английскомУчебные принадлежности на английскомSchool and University на английскомTaxes and Government Forms на английскомSecurity and Background Checks на английскомLegal Agreements and Compliance на английскомIdentity and Personal Details на английскомEducation and Credentials на английском
Как читается certified translation и что значит это слово
certified translation по-английски - заверенный перевод. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается certified translation
/ˈsɜːtɪfaɪd trænzˈleɪʃən/
certified translation перевод
заверенный перевод
certified translation примеры
The court accepted my certified translation of the birth certificate.
certified translation транскрипция
/ˈsɜːtɪfaɪd trænzˈleɪʃən/, /swɔːrn trænzˈleɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
certified translation значение: что значит слово?
an official translation accepted by authorities
certified translation произношение: как произносится слово?
certified translation произносится как /ˈsɜːtɪfaɪd trænzˈleɪʃən/.
certified translation определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The court accepted my certified translation of the birth certificate. Перевод: Суд принял мой заверенный перевод свидетельства о рождении.
certified translation относится к теме Documents and Paperwork?
Да, certified translation (заверенный перевод) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
certified translation относится к теме Работа и учеба?
Да, certified translation (заверенный перевод) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.