Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

suggestion

предложение

Что означает suggestion

высказанная мысль о возможном решении или действии

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

suggestion лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/səˈdʒestʃən/
American English/ə səˈdʒɛstʃən/
Русская транскрипция[prʲɪdlɐˈʐenʲɪje]
suggestion
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

suggestion с переводом на русский

Примеры использования suggestion

🇷🇺Russian🇬🇧English

На совещании команда поддержала её предложение переставить стеллажи, и работа закончилась быстрее.

In the team meeting, her suggestion to rearrange the display racks helped the whole team finish faster.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Продавец предложил примерить платье с поясом — такое предложение понравилось покупательнице.

The shop assistant made a suggestion to try the dress with a belt, and the customer smiled.

Учить по теме

suggestion относится к теме «In a Clothing Store, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

suggestionпредложение
childребёнок
guestгость
greetingприветствие
shirtрубашка
skirtюбка
pantsбрюки

Синонимы suggestion

Разбор похожих слов

В чём разница между suggestion / input / proposal / idea / offer / recommendation

🇬🇧English
suggestion

Общее слово «предложение» — нейтральное мнение или идея, которую кто‑то высказывает.

B1Very Often

У меня есть предложение по оформлению новой витрины.

I have a suggestion for arranging the new display.

🇬🇧English

Вклад или мнение, предоставленное в обсуждении — часто используется в командной работе; близко к «предложению» в контексте совещаний.

B2Often

Мы приветствуем вклад всех сотрудников по поводу новой планировки.

We welcome input from all staff about the new layout.

🇬🇧English

Более формальное и конкретное предложение плана или проекта; может означать официальное предложение (договора, проекта).

B2Often

Команда одобрила её предложение по новому плану мерчендайзинга.

The team approved her proposal for the new merchandising plan.

🇬🇧English

Более широкое слово «идея» — мысль или концепция, не обязательно выдвинутая как предложение другим.

B1Very Often

У неё была идея летней витрины, но она ещё не высказывала её как предложение.

She had an idea for a summer display but hasn't suggested it yet.

🇬🇧English

Чаще означает предложение товара, услуги или готовность помочь; более прагматично и коммерчески окрашено в ряде контекстов.

B1Very Often

Магазин сделал предложение по оставшимся пальто (скидку/акцию).

The store made an offer on the remaining coats.

🇬🇧English

Совет или предложение, которое обычно имеет более официальный или взвешенный характер; предполагает оценку и поддержку выбора.

B2Often

Её рекомендация — сначала заказать снова самые продаваемые товары.

Her recommendation was to reorder the best‑selling items first.

🇬🇧English

Руководящий или практический совет, адресованный человеку; чаще воспринимается как помощь или указание, а не просто вариант.

B1Very Often

Могу я дать вам совет по расстановке полок?

Can I give you some advice about arranging the shelves?

🇬🇧English

Короткий практический совет или подсказка; обычно неформально и ориентировано на быстрое решение.

B1Often

Совет для витрин: группируйте одежду по цвету.

A tip for displays: group clothes by color.

H
🇬🇧English
hint

Намек или подсказка — часто тонкая, частично скрытая информация; не всегда явное предложение.

B1Often

Он сделал намёк о смене цветовой гаммы.

He gave a hint about changing the color scheme.

В чем разница?

Похожие слова и списки для suggestion

Как читается suggestion и что значит это слово

suggestion по-английски - предложение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается suggestion

/səˈdʒestʃən/

suggestion перевод

предложение

suggestion примеры

In the team meeting, her suggestion to rearrange the display racks helped the whole team finish faster.

suggestion транскрипция

/səˈdʒestʃən/, /ə səˈdʒɛstʃən/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница suggestion и input: в чем разница?

suggestion (предложение) сравнивается с input и proposal на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

suggestion значение: что значит слово?

proposed idea

suggestion произношение: как произносится слово?

suggestion произносится как /səˈdʒestʃən/.

suggestion определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

In the team meeting, her suggestion to rearrange the display racks helped the whole team finish faster. Перевод: На совещании команда поддержала её предложение переставить стеллажи, и работа закончилась быстрее.

suggestion относится к теме Командная работа?

Да, suggestion (предложение) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

suggestion относится к теме Calls and Meetings?

Да, suggestion (предложение) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.