Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

выделяться

stand out

Meaning of выделяться

be noticeable

Learn выделяться with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B1often

выделяться fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
Russian[vɨdʲɪˈlʲat͡sə]
stand out
выделяться - stand out
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Fashion and Trends"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

выделяться with English translation

выделяться usage examples

🇬🇧English🇷🇺Russian

Bright shoes help him stand out in a simple outfit.

Яркая обувь помогает ему выделяться в простом наряде.

🇬🇧English🇷🇺Russian

A clear portfolio will make his application stand out.

Чёткое портфолио поможет его заявке выделяться среди других.

Learn by topic

выделяться belongs to the topic "Fashion and Trends". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

выделятьсяstand out
ребёнокchild
рубашкаshirt
юбкаskirt
брюкиpants
брюкиtrousers
джинсыjeans

выделяться synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between выделяться / бросаться в глаза / привлекать внимание / быть заметным / выбиваться из толпы / выделять

🇷🇺Russian
выделяться

to have a distinguishing feature, to be noticeable among others

B1Very Often

She always stood out because of her bright style.

Она всегда выделялась своим ярким стилем.

Б
🇷🇺Russian
бросаться в глаза

to be strikingly noticeable or catch the eye, often with a negative nuance

B1Very Often

Her new haircut immediately stands out.

Её новая стрижка сразу бросается в глаза.

П
🇷🇺Russian
привлекать внимание

to cause others to notice something or someone

B1Very Often

The advertising campaign stood out to shoppers.

Рекламная кампания привлекла внимание покупателей.

Б
🇷🇺Russian
быть заметным

to be noticeable, to be easily seen

B1Often

The inscription stood out clearly against the dark background.

На тёмном фоне надпись была хорошо заметна.

В
🇷🇺Russian
выбиваться из толпы

to sharply differ from those around, to stand out from the crowd

B1Often

He always stands out from the crowd with his unconventional thinking.

Он всегда выбивается из толпы своим нестандартным мышлением.

🇷🇺Russian

to make something noticeable, to emphasize or highlight

B1Often

The teacher highlighted the important information in the text.

Учитель выделил важную информацию в тексте.

🇷🇺Russian

to differ from others, to be different in some respects

B1Very Often

This model stands out for its high quality.

Эта модель отличается высоким качеством.

В
🇷🇺Russian
вызывать интерес

to arouse curiosity or attention, to make someone want to learn more

B1Often

The new book piqued readers' interest.

Новая книга вызвала интерес у читателей.

What's the difference

Related words and lists for выделяться

How to pronounce выделяться and what this word means

выделяться translation: stand out. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce выделяться

[vɨdʲɪˈlʲat͡sə]

выделяться translation

stand out

выделяться examples

Bright shoes help him stand out in a simple outfit.

выделяться transcription

[vɨdʲɪˈlʲat͡sə]

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

выделяться meaning: what does it mean?

привлекать внимание, отличаться от окружающих

выделяться pronunciation: how do you pronounce it?

выделяться is pronounced as [vɨdʲɪˈlʲat͡sə]. Audio is available on this page when the word has a recording.

выделяться definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Bright shoes help him stand out in a simple outfit. Translation: Яркая обувь помогает ему выделяться в простом наряде.

Is выделяться part of Skills and Career vocabulary?

Yes, выделяться (stand out) can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is выделяться part of Interview and Resume vocabulary?

Yes, выделяться (stand out) can be learned in the Interview and Resume topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn выделяться in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.