квалифицированный лид
qualified lead
потенциальный клиент, который уже заинтересован и соответствует требованиям
Learn квалифицированный лид with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
квалифицированный лид fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
квалифицированный лид with English translation
квалифицированный лид usage examples
The qualified lead was ready for a sales call.
Квалифицированный лид был готов к звонку отдела продаж.
We sent the qualified lead to the account manager.
Мы передали квалифицированный лид менеджеру по работе с клиентами.
Learn by topic
квалифицированный лид belongs to the topic "Sales". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
квалифицированный лид synonyms
What's the difference between квалифицированный лид / потенциальный клиент / лид / целевой лид / перспективный клиент
qualified lead — потенциальный клиент, который уже заинтересован и соответствует требованиям
The qualified lead was ready for a sales call.
Квалифицированный лид был готов к звонку отдела продаж.
Exact equivalent: a lead that meets sales criteria and is considered suitable for follow-up.
The manager passed a qualified lead to the sales team.
Менеджер передал квалифицированный лид в отдел продаж.
A person or company that may buy a product, but is not necessarily ready to purchase yet.
We added a potential client to the database and will nurture them.
Мы добавили потенциального клиента в базу и будем его прогревать.
A general term for a contact or inquiry; broader than a qualified lead.
A new lead came from the website after filling out the form.
Новый лид пришёл с сайта после заполнения формы.
A lead that matches the target audience and is suitable for the sales team to work with.
The ad brought in several target leads from the right segment.
Реклама привела несколько целевых лидов из нужного сегмента.
A client with good potential; the emphasis is on future value and the possibility of a deal.
The manager marked this contact as a promising client.
Менеджер отметил этого контакта как перспективного клиента.
A client who has already shown interest in the product or service, but is not necessarily ready to buy yet.
After the call, we got an interested client.
После звонка у нас появился заинтересованный клиент.
A lead that already knows the brand or has shown clear interest; closer to buying than a regular lead.
A warm lead moves to the negotiation stage faster.
Тёплый лид быстрее переходит на этап переговоров.
A very interested lead, almost ready to buy; the closest to a deal.
A hot lead should be followed up as quickly as possible.
Горячий лид нужно обработать как можно быстрее.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for квалифицированный лид
Lists
How to pronounce квалифицированный лид and what this word means
квалифицированный лид translation: qualified lead. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce квалифицированный лид
[kvəlʲɪfʲɪˈt͡sɨrɐvənːɨj lʲit]
квалифицированный лид translation
qualified lead
квалифицированный лид examples
The qualified lead was ready for a sales call.
квалифицированный лид transcription
[kvəlʲɪfʲɪˈt͡sɨrɐvənːɨj lʲit]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
квалифицированный лид meaning: what does it mean?
потенциальный клиент, который уже заинтересован и соответствует требованиям
квалифицированный лид pronunciation: how do you pronounce it?
квалифицированный лид is pronounced as [kvəlʲɪfʲɪˈt͡sɨrɐvənːɨj lʲit]. Audio is available on this page when the word has a recording.
квалифицированный лид definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The qualified lead was ready for a sales call. Translation: Квалифицированный лид был готов к звонку отдела продаж.
Is квалифицированный лид part of Sales vocabulary?
Yes, квалифицированный лид (qualified lead) can be learned in the Sales topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is квалифицированный лид part of Professional English vocabulary?
Yes, квалифицированный лид (qualified lead) can be learned in the Professional English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn квалифицированный лид in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.