personal space
личное пространство
зона вокруг человека, где он чувствует комфорт
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
personal space лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
personal space с переводом на русский
Примеры использования personal space
Она отступила, чтобы дать ему больше личного пространства в переполненном поезде.
She stepped back to give him more personal space on the busy train.
Обучение детей личному пространству помогает им чувствовать себя в безопасности в школе.
Teaching children about personal space helps them feel safe at school.
Учить по теме
personal space относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы personal space
В чём разница между personal space / interpersonal distance / personal territory / privacy / private life / personal boundary
точно то же значение — расстояние вокруг человека
Он отступил, чтобы дать ей больше личного пространства.
He stepped back to give her more personal space.
термин из проксемики, формальный/научный
Исследование измеряло межличностную дистанцию в разных культурах.
The study measured interpersonal distance in different cultures.
территория, которую человек считает своей; похоже на личное пространство с оттенком принадлежности
Люди часто защищают свою личную территорию в общественном транспорте.
People often defend their personal territory on public transport.
шире: касается уединения и контроля информации, не только физического пространства
Они ценят свою приватность и редко приглашают в дом посторонних.
They value their privacy and rarely invite strangers into their home.
жизнь вне публичного внимания, не обязательно о расстоянии
Журналисты пообещали не вмешиваться в её личную жизнь.
Journalists promised not to interfere with her private life.
психологический аспект — границы, которые человек устанавливает
Она установила чёткие личные границы после встречи.
She set clear personal boundaries after the meeting.
двойственное значение: физическое расстояние или степень социального разрыва
Социальная дистанция между классами влияла на их взаимодействие.
Social distance between classes affected their interactions.
разговорное: буквально место для локтей или переносно — свобода действий
Мне нужно немного места в офисе, чтобы нормально работать.
I need some elbow room in my office to work properly.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для personal space
Как читается personal space и что значит это слово
personal space по-английски - личное пространство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается personal space
/ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/
personal space перевод
личное пространство
personal space примеры
She stepped back to give him more personal space on the busy train.
personal space транскрипция
/ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/, /ˈpɜrsənəl ˈspeɪs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
personal space значение: что значит слово?
personal distance
personal space произношение: как произносится слово?
personal space произносится как /ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/.
personal space определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She stepped back to give him more personal space on the busy train. Перевод: Она отступила, чтобы дать ему больше личного пространства в переполненном поезде.
personal space относится к теме Культура и традиции стран?
Да, personal space (личное пространство) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
personal space относится к теме Путешествия и отдых?
Да, personal space (личное пространство) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.