payslip
расчётный листок
a document showing wages and deductions
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
payslip лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
payslip с переводом на русский
Примеры использования payslip
🇬🇧UK
В моём расчётном листке указано удержание налога.
My payslip shows the tax deduction.
Пожалуйста, сохраните свой расчётный листок для банка.
Please keep your payslip for the bank.
🇺🇸US
В моём расчётном листке указано удержание налога.
My pay stub shows the tax deduction.
Пожалуйста, сохраните свой расчётный листок для банка.
Please keep your pay stub for the bank.
Учить по теме
payslip относится к теме «Documents and Paperwork, Employment and HR Documents». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы payslip
В чём разница между payslip / pay stub / pay slip / wage statement / earnings statement
расчётный листок — a document showing wages and deductions
В моём расчётном листке указано удержание налога.
My payslip shows the tax deduction.
основной термин; расчётный листок с деталями зарплаты и удержаний
Я посмотрел свой расчётный листок, чтобы понять, почему сумма к выплате была меньше.
I checked my pay stub to see why my take-home pay was lower.
британский вариант: расчётный листок о зарплате и удержаниях
Пожалуйста, сохраняйте свои расчётные листки для налоговой отчётности.
Please keep your payslips for your tax records.
то же, что payslip; раздельное написание чаще встречается в британском английском
Она складывала каждый расчётный листок в папку дома.
She filed each pay slip in a folder at home.
официальное описание документа о заработке; более общее и менее разговорное
Отдел кадров может повторно выдать расчётный листок, если вы его потеряете.
The HR department can reissue a wage statement if you lose it.
официальный термин: выписка о заработке; может звучать шире, чем расчётный листок
Банк попросил выписку о заработке как подтверждение дохода.
The bank asked for an earnings statement as proof of income.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для payslip
Списки
Как читается payslip и что значит это слово
payslip по-английски - расчётный листок. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается payslip
/ˈpeɪslɪp/
payslip перевод
расчётный листок
payslip примеры
My payslip shows the tax deduction.
payslip транскрипция
/ˈpeɪslɪp/, /ˈpeɪ stʌb/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
payslip определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
My payslip shows the tax deduction. Перевод: В моём расчётном листке указано удержание налога.
payslip значение: что значит слово?
a document showing wages and deductions
payslip произношение: как произносится слово?
payslip произносится как /ˈpeɪslɪp/.
payslip относится к теме Employment and HR Documents?
Да, payslip (расчётный листок) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
payslip относится к теме Documents and Paperwork?
Да, payslip (расчётный листок) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.