light up
освещать
освещать пространство, делая его видимым в темноте
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
light up лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
light up с переводом на русский
Примеры использования light up
Новая лампа будет освещать уголок для чтения вечером.
The new lamp will light up the reading corner in the evening.
Гирлянды могут освещать полки и делать комнату уютнее.
Fairy lights light up the shelves and make the room feel cosy.
Учить по теме
light up относится к теме «Интерьер и декор». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы light up
В чём разница между light up / light / illuminate / brighten / switch on / lighten
Основное: делать светлым, освещать; также фразеологично — «озаряться» (лицо, глаза).
Рождественская ёлка освещает гостиную.
The Christmas tree lights up the living room.
Чаще про зажигание (свечи, огня) или общее освещение; менее фразовый оттенок, короче и общий.
Она зажгла свечу, чтобы было светлее.
She lit a candle to provide some light.
Более формальное слово для освещения пространства; также используется в значении 'прояснять' (иносказательно).
Памятник освещается ночью.
The monument is illuminated at night.
Означает сделать светлее или бодрее; часто о комнате, цвете или настроении (brighten up).
Новая краска делает кухню светлее.
The new paint brightens the kitchen.
Действие включения электрического прибора; приводит к тому, что что-то освещается, но не всегда взаимозаменяемо с 'освещать' в общем смысле.
Пожалуйста, включи лампу, когда стемнеет.
Please switch on the lamp when it gets dark.
Чаще означает «сделать светлее по цвету» или «облегчить (тяжесть, настроение)», реже — физически освещать.
Открой шторы, чтобы сделать комнату светлее.
Open the curtains to lighten the room.
Означает излучать свет (источник света), а не обязательно 'освещать' что-то извне; больше про источник света.
Солнце светит через окно.
The sun shines through the window.
Мягкое, ровное свечение от источника; чаще о слабом или тёплом свете, иногда переносно (лица, предметы).
Ночник мягко светится в детской.
The night-light glows softly in the nursery.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для light up
Как читается light up и что значит это слово
light up по-английски - освещать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается light up
/ˈlaɪt ʌp/
light up перевод
освещать
light up примеры
The new lamp will light up the reading corner in the evening.
light up транскрипция
/ˈlaɪt ʌp/, /tə ˈlaɪt ʌp/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
light up перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте light up (освещать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
light up значение: что значит слово?
provide light
light up произношение: как произносится слово?
light up произносится как /ˈlaɪt ʌp/.
light up определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The new lamp will light up the reading corner in the evening. Перевод: Новая лампа будет освещать уголок для чтения вечером.
light up относится к теме Интерьер и декор?
Да, light up (освещать) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
light up относится к теме Дом и быт?
Да, light up (освещать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.