hotfix
срочное исправление
hotfix in a professional learning context.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
hotfix лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
hotfix с переводом на русский
Примеры использования hotfix
Срочное исправление вышло до обеда.
The hotfix went live before lunch.
Мы разобрали срочное исправление на занятии.
We reviewed the hotfix in class.
Учить по теме
hotfix относится к теме «Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы hotfix
В чём разница между hotfix / patch / fix / bugfix / emergency fix
срочное исправление — hotfix in a professional learning context.
Срочное исправление вышло до обеда.
The hotfix went live before lunch.
то же самое слово; срочное исправление в программном обеспечении
Команда выпустила срочное исправление после сообщения о сбое.
The team released a hotfix after the crash was reported.
более общее слово: может означать и срочное исправление, и обычное обновление/заплатку
Microsoft выпустила патч для проблемы безопасности.
Microsoft released a patch for the security issue.
самое общее слово: любое исправление, не обязательно срочное и не только для багов
Нам нужно исправление для этой ошибки.
We need a fix for this bug.
исправление именно бага; обычно чуть более техническое слово, чем hotfix
Следующий релиз включает исправление бага с входом в систему.
The next release includes a bugfix for the login problem.
аварийное/экстренное исправление; сильнее подчеркивает срочность и неотложность
Для остановки сбоя сервера было применено аварийное исправление.
An emergency fix was applied to stop the server outage.
срочное исправление; близко к hotfix, но более общее и разговорно-деловое
Разработчики работали над срочным исправлением уязвимости.
The developers worked on an urgent fix for the vulnerability.
быстрое временное решение; может быть не полным исправлением, а обходным вариантом
Это быстрое временное решение позволит приложению работать, пока не будет готов полноценный патч.
This quick fix will keep the app running until the full patch is ready.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для hotfix
Как читается hotfix и что значит это слово
hotfix по-английски - срочное исправление. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается hotfix
/ˈhɒtfɪks/
hotfix перевод
срочное исправление
hotfix примеры
The hotfix went live before lunch.
hotfix транскрипция
/ˈhɒtfɪks/, /ˈhɑtˌfɪks/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
hotfix перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте hotfix (срочное исправление) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
hotfix значение: что значит слово?
hotfix in a professional learning context.
hotfix произношение: как произносится слово?
hotfix произносится как /ˈhɒtfɪks/.
hotfix определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The hotfix went live before lunch. Перевод: Срочное исправление вышло до обеда.
hotfix относится к теме Errors and Bugs?
Да, hotfix (срочное исправление) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hotfix относится к теме Professional English?
Да, hotfix (срочное исправление) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.