разбитое сердце
heartbreak
emotional loss pain
Learn разбитое сердце with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
разбитое сердце fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
разбитое сердце with English translation
разбитое сердце usage examples
The end of the relationship left him with deep heartbreak.
Конец отношений оставил у него глубоко разбитое сердце.
Writing songs helped her heal from heartbreak.
Написание песен помогло ей исцелить разбитое сердце.
Learn by topic
разбитое сердце belongs to the topic "Emotions and Feelings". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
разбитое сердце synonyms
What's the difference between разбитое сердце / сердечная боль / душевная боль / расставание / разрыв отношений / потеря
emotional pain from the end of a relationship or a deep personal disappointment
After the breakup she had a broken heart.
После расставания у неё было разбитое сердце.
poetic or more figurative expression of strong emotional pain
His letters carried a sense of heartache and regret.
В его письмах слышалась сердечная боль и сожаление.
inner deep emotional pain; closely aligned with 'broken heart'
His inner pain was evident in all his behavior.
Его душевная боль была видна по всему его поведению.
focuses on the fact of parting or breakup, not necessarily the emotions
After the separation it took him time to recover.
После расставания ему потребовалось время, чтобы прийти в себя.
formal description of the ending of a relationship, emphasis on the event
The termination of the relationship was unexpected for both.
Разрыв отношений был неожиданным для обоих.
a general word for loss — of a person, status, or object; broader than 'heartbreak'
Her sense of emptiness was connected to a major loss.
Её ощущение пустоты было связано с большой потерей.
After the news, sadness lingered throughout the room.
После новости по всей комнате витала печаль.
Homesickness intensified after the move.
Тоска по дому усилилась после переезда.
suffering — a broader, often more intense sense of anguish, physical or mental
They endured prolonged suffering after the loss.
Они переживали длительное страдание после утраты.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for разбитое сердце
Lists
How to pronounce разбитое сердце and what this word means
разбитое сердце translation: heartbreak. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce разбитое сердце
[rɐzˈbʲitojə ˈsʲert͡sə]
разбитое сердце translation
heartbreak
разбитое сердце examples
The end of the relationship left him with deep heartbreak.
разбитое сердце transcription
[rɐzˈbʲitojə ˈsʲert͡sə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
разбитое сердце meaning: what does it mean?
сильная душевная боль от утраты близкого человека
разбитое сердце pronunciation: how do you pronounce it?
разбитое сердце is pronounced as [rɐzˈbʲitojə ˈsʲert͡sə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
разбитое сердце definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The end of the relationship left him with deep heartbreak. Translation: Конец отношений оставил у него глубоко разбитое сердце.
Is разбитое сердце part of Emotions and Feelings vocabulary?
Yes, разбитое сердце (heartbreak) can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is разбитое сердце part of Family and Relationships vocabulary?
Yes, разбитое сердце (heartbreak) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn разбитое сердце in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.