full-time position
работа на полный день
должность с полной занятостью и стандартной рабочей нагрузкой
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
full-time position лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
full-time position с переводом на русский
Примеры использования full-time position
Работа на полный день обычно сопровождается социальными льготами.
A full-time position usually comes with benefits.
Она приняла работу на полный день, которая начнётся в июне.
She accepted a full-time position starting in June.
Учить по теме
full-time position относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы full-time position
В чём разница между full-time position / nine-to-five job / permanent position / day job / contract position / freelance position
Тот же смысл — работа на полный рабочий день; официальный нейтральный вариант.
Я подал(а) заявку на работу на полный день в отдел маркетинга.
I applied for a full-time position in the marketing department.
Обычная офисная работа с примерно дневным графиком (9–17); часто подразумевает полный рабочий день.
Я устал(а) от офисной работы с девяти до пяти и хочу больше гибкости.
I'm tired of the nine-to-five job and want more flexibility.
Акцент на постоянном характере работы (постоянная позиция), не обязательно на полной занятости.
Они нанимают на постоянную позицию в финансовую команду.
They're hiring for a permanent position in the finance team.
Разговорный термин; означает работу в дневное время, иногда противопоставляется побочным проектам.
Он сохраняет свою дневную работу, пока по вечерам занимается стартапом.
He keeps his day job while he works on his startup in the evenings.
Работа по контракту: фиксированный срок или проект, может быть полной или частичной занятостью.
Мы набираем на контрактную позицию в IT сроком на 12 месяцев.
We're recruiting for a 12-month contract position in IT.
Свободная/фриланс-работа: независимый подрядчик, обычно проектная оплата; не то же, что штатная работа.
После ухода из компании она перешла на фриланс.
She moved into a freelance position after leaving the company.
Работа посменно — описание графика (смены), а не обязательно полного рабочего дня в традиционном смысле.
Медсёстры часто работают по сменам, включая ночные и выходные.
Nurses often do shift work, including nights and weekends.
Позиция с окладом (salary) — акцент на способе оплаты, часто соответствует полной ставке, но не обязательно.
Это позиция с окладом, включающая оплачиваемый отпуск и льготы.
This is a salaried position with annual leave and benefits.
Позиция с почасовой оплатой — акцент на оплате по часам, часто используется для неполной занятости.
Позиция почасовая, с оплатой сверхурочных за дополнительные смены.
The position is hourly and includes overtime pay for extra shifts.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для full-time position
Списки
Как читается full-time position и что значит это слово
full-time position по-английски - работа на полный день. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается full-time position
/ə ˈfʊlˌtaɪm pəˈzɪʃən/
full-time position перевод
работа на полный день
full-time position примеры
A full-time position usually comes with benefits.
full-time position транскрипция
/ə ˈfʊlˌtaɪm pəˈzɪʃən/, /ə ˈfʊlˌtaɪm pəˈzɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
full-time position примеры: как учить слово по примерам?
A full-time position usually comes with benefits. Перевод: Работа на полный день обычно сопровождается социальными льготами.
full-time position значение: что значит слово?
job with full hours
full-time position произношение: как произносится слово?
full-time position произносится как /ə ˈfʊlˌtaɪm pəˈzɪʃən/.
full-time position определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A full-time position usually comes with benefits. Перевод: Работа на полный день обычно сопровождается социальными льготами.
full-time position относится к теме Собеседование и резюме?
Да, full-time position (работа на полный день) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
full-time position относится к теме Работа и учеба?
Да, full-time position (работа на полный день) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.