вписываться
fit in
belong visually
Learn вписываться with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
вписываться fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
вписываться with English translation
вписываться usage examples
Choose cushions that help the sofa fit in with the room's colours.
Выберите подушки, которые помогут дивану вписаться в цветовую гамму комнаты.
The new lamp does not fit in with the antique mirror.
Новая лампа не будет вписываться в обстановку рядом с антикварным зеркалом.
Learn by topic
вписываться belongs to the topic "Style and Taste". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
вписываться synonyms
What's the difference between вписываться / подходить / сочетаться / гармонировать / умещаться / влезать
Matches the core meaning: to look appropriate or belong naturally in a situation or place.
This sofa fits in well with the room's interior.
Этот диван хорошо вписывается в интерьер комнаты.
Broader in meaning: to be suitable, proper, or right for something.
These colors fit in well with each other.
Эти цвета хорошо подходят друг к другу.
Emphasizes a good combination of parts: colors, style, taste, or elements.
Blue fits in well with white.
Синий отлично сочетается с белым.
More literary/formal: to be in harmony or blend well.
These shades fit in well with each other.
Эти оттенки гармонируют между собой.
Means to fit physically into a limited space.
All the things don't fit in the suitcase.
В чемодан не умещаются все вещи.
Colloquial: to get inside or fit into something, often with the idea of squeezing in.
I don't fit in these jeans.
Я не влезаю в эти джинсы.
More general and precise: to correspond, match requirements, or conform.
His answer doesn't fit in with the question.
Его ответ не соответствует вопросу.
Usually about a person joining a group and becoming part of it.
The new employee quickly fit in with the team.
Новый сотрудник быстро влился в коллектив.
Stronger meaning: to merge and become indistinguishable from the whole.
The house almost fit in with the surrounding landscape.
Дом почти слился с окружающим пейзажем.
About adapting: to adjust to conditions, people, or an environment.
He quickly fits in at the new job.
Он быстро приспосабливается к новой работе.
Often used for living or working together: to get along and coexist without conflict.
They can't fit in with each other.
Они не могут ужиться вместе.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for вписываться
How to pronounce вписываться and what this word means
вписываться translation: fit in. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce вписываться
[vpʲisɨˈvat͡sə]
вписываться translation
fit in
вписываться examples
Choose cushions that help the sofa fit in with the room's colours.
вписываться transcription
[vpʲisɨˈvat͡sə], фит ин
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
вписываться meaning: what does it mean?
органично сочетаться с окружающей средой или группой
вписываться pronunciation: how do you pronounce it?
вписываться is pronounced as [vpʲisɨˈvat͡sə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
вписываться definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Choose cushions that help the sofa fit in with the room's colours. Translation: Выберите подушки, которые помогут дивану вписаться в цветовую гамму комнаты.
Is вписываться part of Style and Taste vocabulary?
Yes, вписываться (fit in) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is вписываться part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, вписываться (fit in) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn вписываться in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.