生效日期
дата вступления в силу
дата, с которой договор начинает действовать
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
生效日期 лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
生效日期 с переводом на русский
Примеры использования 生效日期
Дата вступления в силу этого соглашения — первое число следующего месяца.
这份协议的生效日期是下个月一号。
Сначала уточните дату вступления в силу, а потом начинайте выполнять.
请先确认生效日期,再开始执行。
Учить по теме
生效日期 относится к теме «Legal Agreements and Compliance». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Похожие слова и списки для 生效日期
Списки
Как читается 生效日期 и что значит это слово
生效日期 по-китайски - дата вступления в силу. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается 生效日期
shēngxiào rìqī
生效日期 перевод
дата вступления в силу
生效日期 примеры
这份协议的生效日期是下个月一号。
生效日期 транскрипция
shēngxiào rìqī
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
生效日期 значение: что значит слово?
协议开始生效的日期
生效日期 произношение: как произносится слово?
生效日期 произносится как shēngxiào rìqī.
生效日期 определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
这份协议的生效日期是下个月一号。 Перевод: Дата вступления в силу этого соглашения — первое число следующего месяца.
生效日期 относится к теме Legal Agreements and Compliance?
Да, 生效日期 (дата вступления в силу) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
生效日期 относится к теме Работа и учеба?
Да, 生效日期 (дата вступления в силу) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.