design system
дизайн-система
design system in a professional learning context.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
design system лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
design system с переводом на русский
Примеры использования design system
Мы обновили дизайн-систему после проверки.
We updated the design system after the review.
Дизайн-система помогает каждой команде использовать одни и те же стили.
The design system helps every team use the same styles.
Учить по теме
design system относится к теме «Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы design system
В чём разница между design system / style guide / pattern library / design language / UI kit
дизайн-система — design system in a professional learning context.
Мы обновили дизайн-систему после проверки.
We updated the design system after the review.
То же самое: общий термин для набора правил, компонентов и принципов дизайна продукта.
Наша команда строит дизайн-систему для всех продуктов.
Our team is building a design system for all products.
Руководство по стилю: чаще про визуальные правила, цвета, шрифты и оформление, а не про целую систему компонентов.
Руководство по стилю объясняет, какие шрифты и цвета использовать.
The style guide explains which fonts and colors to use.
Библиотека паттернов: набор готовых UI-шаблонов и решений; обычно это часть дизайн-системы, а не вся система целиком.
Библиотека паттернов включает карточки, формы и шаблоны навигации.
The pattern library includes cards, forms, and navigation layouts.
Язык дизайна: набор общих визуальных принципов и правил стиля; более абстрактно и шире, чем набор компонентов.
Компания использует один язык дизайна во всех приложениях.
The company uses one design language across all apps.
Набор UI-элементов: готовые кнопки, поля, иконки и другие детали интерфейса; обычно меньше и проще, чем дизайн-система.
UI kit помогает дизайнерам быстрее собирать экраны.
The UI kit helps designers build screens faster.
Библиотека компонентов: коллекция переиспользуемых UI-компонентов; это обычно часть дизайн-системы, а не вся она.
Мы обновили библиотеку компонентов новыми кнопками и меню.
We updated the component library with new buttons and menus.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для design system
Как читается design system и что значит это слово
design system по-английски - дизайн-система. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается design system
/dɪˈzaɪn ˈsɪstəm/
design system перевод
дизайн-система
design system примеры
We updated the design system after the review.
design system транскрипция
/dɪˈzaɪn ˈsɪstəm/, /dɪˈzaɪn ˈsɪstəm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
design system перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте design system (дизайн-система) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
design system значение: что значит слово?
design system in a professional learning context.
design system произношение: как произносится слово?
design system произносится как /dɪˈzaɪn ˈsɪstəm/.
design system определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We updated the design system after the review. Перевод: Мы обновили дизайн-систему после проверки.
design system относится к теме Product Team?
Да, design system (дизайн-система) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
design system относится к теме Professional English?
Да, design system (дизайн-система) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.