Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

cut down

срезать

Что означает cut down

Удалить, срезав или уничтожив при помощи режущего инструмента

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2часто встречается

cut down лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/tə ˈkʌt daʊn/
American English/ˈkʌt daʊn/
Русская транскрипция[srʲɪˈzatʲ]
cut down
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

cut down с переводом на русский

Примеры использования cut down

🇷🇺Russian🇬🇧English

Нужно срезать сухие ветки с яблони.

We need to cut down the dead branches from the apple tree.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Он срезал высокую траву у забора серпом.

He cut down tall grass near the fence with a scythe.

Учить по теме

cut down относится к теме «Сад и растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

cut downсрезать
messбеспорядок
dustпыль
stainпятно
trashмусор
toolинструмент
sinkраковина

Синонимы cut down

Разбор похожих слов

В чём разница между cut down / fell / saw down / prune / trim / cut off

🇬🇧English
cut down

срубить/срезать (обычно дерево), повалить, убрать целиком

A2Very Often

Они решили срезать/срубить старый дуб.

They decided to cut down the old oak.

🇬🇧English

срубить, повалить (особенно о дереве) — более формально/технически

B1Often

Лесорубы срубили несколько сосен.

The loggers felled several pines.

S
🇬🇧English
saw down

спилить, попилить (дерево) — указание способа (пилой)

A2Often

Вчера они спилили гнилое дерево.

They sawed down the rotten tree yesterday.

P
🇬🇧English
prune

подрезать, обрезать для здоровья/форма растения (обычно не удалять весь куст/дерево)

B1Often

Весной нужно обрезать кусты роз.

You should prune the rose bushes in spring.

T
🇬🇧English
trim

подровнять, подстричь, подрезать для аккуратной формы — менее радикально, чем срубить

A2Very Often

Она подстригла живую изгородь вчера.

She trimmed the hedge yesterday.

🇬🇧English

отрезать, отрезать часть (ветку, стебель) — акцент на отделении части

A2Very Often

Отрежьте сухую ветку близко к стволу.

Cut off the dead branch close to the trunk.

L
🇬🇧English
lop

обрубать/отрубить ветви (часто крупные ветки); термин садоводства

B1Rarely

Они отрубили нависающие ветви.

They lopped the overhanging branches back.

🇬🇧English

снести, снять, разобрать — общий термин для удаления (может быть о дереве или конструкции)

A2Often

Они снесли больное дерево до зимы.

They took down the diseased tree before winter.

C
🇬🇧English
clear (land)

расчистить участок — удалить деревья и растительность с территории

B1Often

Они расчистили участок, чтобы засеять поле.

They cleared the land to plant a field.

U
🇬🇧English
uproot

вырвать с корнем — удалить растение вместе с корнем

B1Rarely

Они вырвали инвазивные кусты с корнем, чтобы остановить их распространение.

They uprooted the invasive shrubs to stop them spreading.

🇬🇧English

удалить, убрать — общий нейтральный термин

A2Very Often

Удалите мёртвое дерево из двора.

Remove the dead tree from the yard.

В чем разница?

Похожие слова и списки для cut down

Как читается cut down и что значит это слово

cut down по-английски - срезать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается cut down

/tə ˈkʌt daʊn/

cut down перевод

срезать

cut down примеры

We need to cut down the dead branches from the apple tree.

cut down транскрипция

/tə ˈkʌt daʊn/, /ˈkʌt daʊn/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница cut down и fell: в чем разница?

cut down (срезать) сравнивается с fell и cut off на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

cut down значение: что значит слово?

remove by cutting

cut down произношение: как произносится слово?

cut down произносится как /tə ˈkʌt daʊn/.

cut down определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

We need to cut down the dead branches from the apple tree. Перевод: Нужно срезать сухие ветки с яблони.

cut down относится к теме Сад и растения?

Да, cut down (срезать) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cut down относится к теме Дом и быт?

Да, cut down (срезать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.