brand awareness
узнаваемость бренда
brand awareness in a professional learning context.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
brand awareness лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
brand awareness с переводом на русский
Примеры использования brand awareness
Наша кампания повысила узнаваемость бренда среди молодых покупателей.
Our campaign raised brand awareness among young shoppers.
Хорошая упаковка может со временем повысить узнаваемость бренда.
Good packaging can build brand awareness over time.
Учить по теме
brand awareness относится к теме «Advertising, Marketing». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы brand awareness
В чём разница между brand awareness / brand recognition / name recognition / brand image / brand identity
узнаваемость бренда — brand awareness in a professional learning context.
Наша кампания повысила узнаваемость бренда среди молодых покупателей.
Our campaign raised brand awareness among young shoppers.
совпадает с основным значением: узнаваемость бренда
Кампания повысила узнаваемость бренда.
The campaign increased brand awareness.
близко, но чаще значит узнавание бренда по названию, логотипу или внешним признакам
Сильный брендинг улучшил узнавание бренда.
Strong branding improved brand recognition.
более общее: узнаваемость названия, не обязательно именно бренда как торговой марки
У компании по-прежнему низкая узнаваемость названия за пределами домашнего рынка.
The company still has low name recognition outside its home market.
другое значение: образ бренда в сознании людей, а не просто его узнаваемость
Реклама была создана, чтобы улучшить образ бренда.
The ads were designed to improve the brand image.
другое значение: система и набор признаков бренда, а не его узнаваемость
Мы обновили фирменный стиль бренда в прошлом году.
We refreshed the brand identity last year.
другое значение: репутация бренда, то есть мнение о качестве и надежности
Скандал повредил репутации бренда.
A scandal damaged the brand reputation.
близко, но чаще значит способность вспомнить бренд без подсказки
У этой рекламы была отличная запоминаемость бренда.
The ad had excellent brand recall.
почти другое значение: ценность бренда как актива, а не просто его узнаваемость
Многолетняя лояльность клиентов создала высокую ценность бренда.
Years of loyal customers built strong brand equity.
то же значение, но более длинная и менее естественная формулировка
Наша цель — повысить узнаваемость бренда.
Our goal is to increase awareness of the brand.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для brand awareness
Как читается brand awareness и что значит это слово
brand awareness по-английски - узнаваемость бренда. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается brand awareness
/brænd əˈweənəs/
brand awareness перевод
узнаваемость бренда
brand awareness примеры
Our campaign raised brand awareness among young shoppers.
brand awareness транскрипция
/brænd əˈweənəs/, /brænd əˈwɛrnəs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
brand awareness произношение: как произносится слово?
brand awareness произносится как /brænd əˈweənəs/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
brand awareness значение: что значит слово?
brand awareness in a professional learning context.
brand awareness определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Our campaign raised brand awareness among young shoppers. Перевод: Наша кампания повысила узнаваемость бренда среди молодых покупателей.
brand awareness относится к теме Marketing?
Да, brand awareness (узнаваемость бренда) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
brand awareness относится к теме Advertising?
Да, brand awareness (узнаваемость бренда) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.