backlog
бэклог
backlog in a professional learning context.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
backlog лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
backlog с переводом на русский
Примеры использования backlog
В бэклоге всё ещё десять задач.
The backlog still has ten tasks in it.
Мы разобрали бэклог после релиза.
We cleared the backlog after the release.
Учить по теме
backlog относится к теме «Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы backlog
В чём разница между backlog / queue / pileup / pending work / task queue
бэклог — backlog in a professional learning context.
В бэклоге всё ещё десять задач.
The backlog still has ten tasks in it.
основное слово; накопившаяся работа, которую ещё не сделали
У нас накопился бэклог заявок в поддержку.
We have a backlog of support tickets.
очередь; может быть физической очередью или списком ожидающих задач, но не обязательно накопившейся работой
Задания на печать стоят в очереди.
The print jobs are in a queue.
навал, скопление; подчёркивает, что что-то быстро накопилось, часто из-за задержки или проблемы
Образовался навал непрочитанных писем.
There was a pileup of unanswered emails.
работа в ожидании; подчёркивает статус — ещё не завершено и ждёт обработки
Проверьте незавершённые задачи перед встречей.
Check the pending work before the meeting.
очередь задач; технический/рабочий список задач, которые надо выполнять по порядку
Очередь задач становится длиннее.
The task queue is getting longer.
очередь работы; более технически звучит и относится к потоку работы, ожидающей выполнения
Элементы автоматически добавляются в очередь работы.
Items are added to the work queue automatically.
объём накопившейся работы; прямо поясняет, что речь о незавершённой работе
Команда разбирает накопившуюся работу.
The team is dealing with a backlog of work.
бэклог элементов; список отдельных элементов, ожидающих обработки
Нужно приоритизировать бэклог элементов.
The item backlog needs prioritization.
бэклог багов; относится только к ошибкам и дефектам в продукте
После релиза мы просмотрели бэклог багов.
We reviewed the bug backlog after the release.
бэклог продукта; список требований, функций и задач для продукта
Бэклог продукта обновили после планирования.
The product backlog was updated after planning.
бэклог проекта; работа, относящаяся к конкретному проекту
В бэклоге проекта есть несколько задач с высоким приоритетом.
The project backlog contains several high-priority tasks.
бэклог спринта; задачи, выбранные на конкретный спринт, обычно на короткий срок
Бэклог спринта готов к следующей итерации.
The sprint backlog is ready for the next iteration.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для backlog
Как читается backlog и что значит это слово
backlog по-английски - бэклог. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается backlog
/ˈbæklɒɡ/
backlog перевод
бэклог
backlog примеры
The backlog still has ten tasks in it.
backlog транскрипция
/ˈbæklɒɡ/, /ˈbækˌlɔːɡ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
backlog определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The backlog still has ten tasks in it. Перевод: В бэклоге всё ещё десять задач.
backlog значение: что значит слово?
backlog in a professional learning context.
backlog произношение: как произносится слово?
backlog произносится как /ˈbæklɒɡ/.
backlog относится к теме Product Team?
Да, backlog (бэклог) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
backlog относится к теме Professional English?
Да, backlog (бэклог) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.