фоновая задача
background job
задача, выполняемая автоматически параллельно основному процессу
Learn фоновая задача with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
фоновая задача fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
фоновая задача with English translation
фоновая задача usage examples
The report runs as a background job.
Отчёт выполняется как фоновая задача.
The background job finished while we were coding.
Фоновая задача завершилась, пока мы писали код.
Learn by topic
фоновая задача belongs to the topic "Programming". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
фоновая задача synonyms
What's the difference between фоновая задача / фоновое задание / фоновый процесс / асинхронная задача
background job — задача, выполняемая автоматически параллельно основному процессу
The report runs as a background job.
Отчёт выполняется как фоновая задача.
The most direct and exact term: a task that runs in the background without user involvement.
The program starts a background job to synchronize data.
Программа запускает фоновую задачу для синхронизации данных.
Almost the same as 'фоновая задача', but sounds a bit more bookish and less technical.
The system scheduled a background job for nighttime.
Система запланировала фоновое задание на ночное время.
Closer to an operating-system process: a long-running program or part of it, not necessarily a separate task.
The background process kept running after the window was closed.
Фоновый процесс продолжал работать после закрытия окна.
Similar meaning, but the focus is on non-immediate execution, separate from the main flow.
Sending emails is handled as an asynchronous task.
Отправка писем выполняется как асинхронная задача.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for фоновая задача
Lists
How to pronounce фоновая задача and what this word means
фоновая задача translation: background job. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce фоновая задача
[ˈfonəvəjə zɐˈdaʈɕə]
фоновая задача translation
background job
фоновая задача examples
The report runs as a background job.
фоновая задача transcription
[ˈfonəvəjə zɐˈdaʈɕə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
фоновая задача meaning: what does it mean?
задача, выполняемая автоматически параллельно основному процессу
фоновая задача pronunciation: how do you pronounce it?
фоновая задача is pronounced as [ˈfonəvəjə zɐˈdaʈɕə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
фоновая задача definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The report runs as a background job. Translation: Отчёт выполняется как фоновая задача.
Is фоновая задача part of Programming vocabulary?
Yes, фоновая задача (background job) can be learned in the Programming topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is фоновая задача part of Professional English vocabulary?
Yes, фоновая задача (background job) can be learned in the Professional English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn фоновая задача in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.